CARTA PUEBLA DEL LUGAR DEL POZUELO

Hace un tiempo oí hablar de un documento llamado carta puebla de Pozuelo, busque información y encontré que la carta puebla era un documento especial otorgado durante la Edad Media por una autoridad, en este caso una orden religiosa, a los pobladores de un territorio. En ella se enmarcan las normas generales a las que deben ajustarse los nuevos pobladores o los que fueran después a poblar: obligaciones, extensiones privilegios, fueros, etc…

 

El pasado día 26 de Abril de 2014 la localidad de Pozuelo de Aragón recordaba uno de los momentos mas determinante de su historia, la independencia como pueblo del Monasterio de Veruela.

Sus habitantes organizaron una feria medieval invitando a comerciantes y artesanos, que alegraron las calles del pueblo, sus habitantes se vistieron para la ocasión con trajes medievales,

durante todo el día hubieron distintas actividades como, gigantes, dulzaineros, exhibición de oficios,

teatro, guiñoles para niños,

y lo mas significativo, La escenificación de la entrega de la Carta Puebla a los habitantes del Pozuelo.

Algo antes de caer la noche aparecieron por las calles del Pozuelo cinco  jinetes custodiando a trece frailes, que se dirigieron al la Iglesia donde les esperaban los habitantes del lugar, para escuchar la lectura te tan importante documento, se trataba de la repoblación de Pozuelo en un valle llamado ”Lo Pozol” y empezaba algo así como…

Por nosotros y por todo el convento de Veruela damos para poblar una granja nuestra que se llama Pozuelo, entre Magallón y Rueda, a vosotros, pobladores que ahora habéis venido a poblar y habitar en este lugar, así como a los que han de venir y a los que estáis presentes.

Y es a saber, que os damos para poblar este lugar con todos sus términos y sus pertenencias, con aguas, pastos, hierbas, árboles, montes, dehesas, prados, leñares y con todas sus tierras yermas y pobladas, con entradas y salidas y con todos sus derechos, del mismo modo como nosotros nos pertenece esto es, desde la “font de Carder” hasta la “font Pudia” y desde las vertientes de “Pennas de Magallón” hasta el “Forcallo de Paretes Ruvias”, tal como fue determinado por mandamiento del Señor Rey Don Alfonso II.

Y es de saber, que tendremos en dicho lugar para nosotros y la torre y lugar para la iglesia, y la era y los quiñones de la viña, y la mitad del huerto que esta cerca de la viña, y heredad de dos yuveros, así como está  determinado entre vosotros y nosotros y que dispondremos de agua el lunes de cada semana, sin que nadie pueda embargar.

Y retenemos en este dicho lugar el horno en nuestro poder, y por tanto, no puede haber ningún otro.

Y retenemos todos los derechos de la iglesia para nosotros, este es las obligaciones, décimas y primicias de todos los frutos que en el dicho término se recogieran, y de las crías de ganados y de queso y lana y de todas las otras cosas que los frailes cristianos deben dar a su iglesia Parroquial según costumbre del Obispado de Zaragoza, y nosotros mantendremos la dicha Iglesia con clérigo, escolano, libros, vestimenta y las otras cosas que la Iglesia ha de menester según razón y vosotros, ni por naturaleza, ni por vecindad podréis tener ni poner clérigo sino aquel que nosotros quisiéramos.

Y retenemos, todavía, en dicho lugar, para nosotros, todos los derechos sobre las aguas, los montes, las dehesas, las colonias, las hierbas y sobre todas las cosas que pertenecen al Señorío, y además, que nuestros ganados de Veruela puedan andar y pacer siempre en los pastos que ahí halla, y  beber de las aguas que ahí hay o pueda haber, como vuestros ganados. Y si prendierais otros ganados por hacer uso de las aguas, los pastos o los vedados, deis fielmente al señor la cuarta parte.
Y además, los pobladores y los herederos de este dicho lugar, así como los que han de venir como los presentes, están obligados a dar siempre, cada año en el mes de Agosto, como tributo de este lugar, cincuenta cahices de grano, la mitad del trigo y la mitad de la cebada de la medida de Magallón, a nuestros Señores representantes en la Villa de Pozuelo.

Y además, ningún heredero de este lugar puede vender, dar, ni empeñar, ni cambiar, ni alinear casa ni heredad de este lugar cavero, ni a ninguna infanzona o religiosa, ni casa de orden religiosa. Y si alguno lo hiciera, nosotros podremos retener la heredad para nosotros con todos sus frutos y los campos que el tuviera.

Y  nadie podrá labrar las heredades de este dicho lugar, sino aquel que habite ahí y tenga casa, por si o por habitador conveniente que cumple legal y fielmente a todos nuestros derechos y los de la vecindad, y si alguno lo hiciera, le podremos retener la heredad y hacer, por consiguiente, nuestra voluntad.

Aun más, que ninguno de los herederos de este lugar si tuviere contienda con el Señor o con su vecino, puede enfrentarse a persona infanzona, y el que lo hiciese que pague sesenta sueldos sin ningún perdón.

Además,  de acuerdo con los derechos del Señorío y de la Iglesia, otorgamos a las gentes del Pozuelo, en nuestro nombre y el de nuestros sucesores, el fuero de Zaragoza para siempre.

Y sobre todas estas cosas, nos, Fray Bernardo Abad, con todo el convento de Veruela, así como por los que han de venir y por los presentes, os recibimos a los dichos pobladores y a todas vuestras cosas para guardarlas, defenderlas y ampararlas con todo nuestro poder, con fidelidad, como nuestras propias, y os prometemos que seremos señores buenos y leales en todas las cosas. Y os prometemos que este lugar no lo daremos a nadie, ni lo venderemos, ni lo cambiaremos a ninguna otra orden si vosotros no actuaseis con malicia los derechos del Señorío, o no deshonraseis a ninguna persona de la orden de nuestra casa de Veruela y sus pertenencias.
Y para que esta carta tenga valor y firmeza para siempre, nos Fray Bernardo Abad, la sello con nuestro sello verdadero y duradero para siempre.
Dado que Pozuelo de Aragón el día veintisiete de Mayo de mil doscientos cuarenta y siete.

Después de leer este escrito, más el documento de aceptación, los monjes salieron de la Iglesia ya entrada la noche y los perdí de vista, mientras se alejaban por las calles del Pozuelo.

Me sentí bien acogida por aquellos habitantes del Pozuelo y mantendré viva en mi memoria la representación de la Carta Puebla del Pozuelo, representada por sus propios habitantes, un recorrido por la historia de Aragón y del Clero, que aún a dia de hoy goza de privilegios a los que no tienen derecho el resto de los mortales. 

AMBEL Y CULECAS en el día SAN JORGE

Patrimonio inmaterial,  en la Sierra del Moncayo

El día 23 de Abril, Ambel celebra la festividad de San Jorge, patrón de Aragón y la gente sale a merendar al campo.

Culeca de Ambel con un huevo

Este día es tradicional que los niños coman la CULECA, especie de torta de pan dulce y que en Ambel tiene forma de mujer embarazada con los brazos en jarra y en el centro se le coloca un huevo, dando significado a la fertilidad.

Culeca con un huevo

Para las personas mayores se les prepara tortas o pajaricos, las tortas son circulares y suelen llevar dos huevos si es para un adulto y uno si es para un niño, los pajaricos tienen forma de pájaro, todas ellas de la misma masa.

(Culeca) torta redonda con uno o dos huevos

(Culeca) torta redonda de Ambel con un huevo

Pero según me he informado son algunos pueblos más los que elaboran Culecas para San Jorge.

   

(Culeca) pajarico de Ambel sin huevo

Me gustaria poder ampliar esta información con la ayuda de todos los que podais aportar mas variedades de este dulce, junto con algo de historia y tradición y lugar de origen de estos dulces.

(Culeca) roscón de Ambel sin huevo

(Culeca) torta de cuadricos pequeña de Ambel sin huevo

(Culeca) torta sin huevo

He encontrado culecas en Tarazona y Borja ¿alguien puede aportar alguna mas?

culeca de Tarazona con un huevo

(Culeca) de Tarazona con un huevo

(Culeca) de Tarazona con un huevo

Gracias a todos por vuestra participación.

Valdearcos, Tabuenca, Comarca Campo de Borja, Zaragoza

Esta vez hemos querido visitar Tabuenca, también nos sorprende con una serie de lugares como este, Valdearcos , podemos llegar por el GR Z-163, el recorrido transcurre por unas tierras rojas con viñas y almendros, el ultimo tramo se transforma en sendero, por el empezamos a subir hasta que nos encontramos con estos arcos.

Arco de Valdearcos, Tabuenca

Aquí podemos apreciar la proporción del arco.

Las rocas toman formas caprichosas, arcos de piedra donde se puede pasar a pie y si hace viento como hoy, temes salir volando por semejantes ventanales.

Añadir leyenda

Desde este lugar puede verse un punto blanco, es la ermita del Calvario al fondo a la izquierda.

Estas figuras recuerdan las cabezas de dos osos aguantando las piedras.

Silueta del arco a contra luz

Abrigo con pintura rupestre

Esta cueva fue declarada Bien de Interés Cultural, por el Gobierno de Aragón, el 8 de marzo de 2002 por haber encontrado en ella una pintura rupestre.

 

Pintura rupestre de un bóvino

Almendro monumental

Este es uno de los almendros monumentales que hay por estos parajes, gracias al cuidado de los agricultores de esta zona ha llegado hasta nuestros días.

Si os ha gustado, ahora solo hace falta que os animéis y vengáis a conocerlo.

Tabuenca, carrera con perros de tiro 2014

Tabuenca, los días 25 y 26 de Enero de 2014

SÁBADO, 25 DE ENERO
13:00h     Recepción de participantes.
Controles veterinarios.
15:00h     Musher meeting.
16:00h     Salida del primer participante de la primera manga.
21:00h     Cena y entrega de clasificaciones y orden de salida de la segunda manga.
     
DOMINGO, 26 DE ENERO
08:30h     Desayuno.
09:00h     Musher meeting.
10:00h     Salida del primer participante de la segunda manga.
13:00h     Entrega de premios. 

La localidad zaragozana de Tabuenca acogerá este fin de semana una nueva edición, la octava, de la carrera con perros de tiro. La prueba, la más longeva de la Comunidad autónoma de Aragón en esta disciplina y una de las de mayor dificultad, contará con participantes de todo el país.






La localidad zaragozana de Tabuenca acogerá este fin de semana una nueva edición, la octava, de la carrera con perros de tiro. La prueba, la más longeva de la Comunidad autónoma de Aragón en esta disciplina y una de las de mayor dificultad, contará con participantes de todo el país.

La carrera de perros de tiro está organizada por el club de perros de tiro 'Tierra mushing' de Tabuenca y cuenta con la colaboración del club mushing de Monegros y el Ayuntamiento de la localidad.

Características	Circuito diurno, señalizado mediante libro de ruta. Abierta a cualquier raza de perro.
Categorías		A – Canicross B – Bici o patín C – Kart D – Kart	1 perro 1 ó 2 perros. Hasta 5 perros. De 6 a 8 perros (limitado por motivos de seguridad)
	Habrá una categoría especial para principiantes con bici y 1 ó 2 perros.
Orden de salida	Para la primera etapa, el orden de salida por categorías será el siguiente:
		B - Bici o patín C - Kart hasta 6 perros D - Kart a partir de 6 perros A - Canicross Principiantes
	Dentro de cada categoría, para la primera etapa, el orden de será por número de dorsal, en orden ascendente. Para la segunda, según la clasificación de la primera etapa.
Inscripción	15€ por participante 10€ por acompañante
Comida	Por cuenta de la organización, la cena del día 25 y el desayuno del 26.
Alojamiento	El Ayuntamiento de Tabuenca acondicionará un local donde pernoctar la noche del viernes y del sábado. Traer saco de dormir y esterilla.
Material necesario	Saco de dormir, platos y cubiertos. Para la carrera es obligatorio llevar casco, guantes y gafas protectoras.
Requisitos	Seguro de responsabilidad civil de los perros. Seguro de accidentes deportivos. Cartillas de vacunación actualizadas. La edad de los perros participantes debe ser superior a 18 meses en el momento de tomar la salida.

Mapa del recorrido (pinchar aqui)

 

Fuente: www.mushingmonegros.com